![]() |
||
![]() |
АГЕНЦІЯ ТУРИСТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ
Ми раді вітати Вас на нашій веб-сторінці з туристичною інформацією і запрошуємо до користування з даних найцікавших об'єктів відпочинку в Польщі. Ця веб-сторінка дасть Вам
можливість знайти для себе цікаві пропозиції для проведення вільного часу у вибраному об'єкті відпочинку в літньому і зимовому сезоні. Представлена нами інформація має комерційний характер і призначена
для організаторів відпочинку та індивідуальних клієнтів бази відпочинку гори Бескиди Сілезькі і Живецькі і околиця.
|
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() |
бази відпочинку гори Бескиди Сілезькі і Живецькі і околиця |
![]() |
MAZOWSZE SPAPOLSKA - BESKIDY43-450 Ustroń ul. Stroma 16 tel.: +48 33 854 25 59 www.mazowszemedispa.com mazowsze@mazowszemedispa.com |
У нашій пропозиції Ви знайдете: 90 нічліжних місць, в 2- і 3-місцевих номерах типу стандарт і високий стандарт. Номери обладнані ванними кімнатами, супутниковим телебаченням, телефоном. Пропонуємо також номери з можливістю підключення до мережі Інтернет. Смачну кухню. Сніданки ми подаємо у вигляді шведського буфету в нашій 100-місцевій їдальні. |
www.mazowsze.polturizm.ru | www.mazowsze.polturizm.com.ua | www.mazowsze.polturizm.pl |
![]() |
ORIONPOLSKA - BESKIDY43-460 Wisła ul. Spacerowa 7 tel.: +48 33 855 27 49 www.osrodek-orion.pl biuro@osrodek-orion.pl |
База відпочинку „ORION” розташована в красивому буковому лісі, в чарівному місці, на березі річки Вісла. Це особливе місце призначене для любителів гірських походів, активного відпочинку в будь-яку пору року, сімей з маленькими дітьми і для молоді, яка бажає відвідати місцеві пам'ятки. Пропонуємо відпочинок в оточенні гарної природи, далеко від міської суєти, зі смачною, домашньою кухнею в нашій їдальні, затишні кімнати з ванною кімнатою та привітну атмосферу в нашому об'єкті. |
www.orion-wisla.polturizm.ru | www.orion-wisla.polturizm.com.ua | |
![]() |
JAWORPOLSKA - BESKIDY43-450 Ustroń Jaszowiec ul. Wczasowa 51 tel.: +48 33 854 23 93 www.jawor-ustron.pl jawor@jawor.ustron.pl |
JAWOR наш об'єкт знаходиться в мальовничому і рекреаційному районі Яшовець, біля підніжжя гори Рувніца, недалеко від річки Вісла. Спокійне місце і приголомшливий вид на гори Сілезького Бескиду, зроблять Ваше перебування незабутнім. Гарантуємо Вам відмінну кухню і прекрасний відпочинок! |
www.jawor-ustron.polturizm.ru | www.jawor-ustron.polturizm.com.ua | |
![]() |
GWAREKPOLSKA - BESKIDY43-450 Ustroń ul. Wczasowa 49v tel.: +48 33 854 25 89 www.gwarek.ustron.pl recepcja@gwarek.ustron.pl |
GWAREK. Гарантуємо прекрасний відпочинок в Центрі Бескид - в гармонії з природою, далеко від міської суєти і шуму. Об'єкт GWAREK знаходиться в Яшовці, курортному районі Устроні і характеризується сприятливим мікрокліматом і недалекою відстанню від центру курорту Пропонуємо нічліги в номерах з прекрасним видом на верхівку Великої Чанторіі (995 м) і Паленицю (672 м). |
www.gwarek.polturizm.ru | www.gwarek.polturizm.com.ua | |
![]() |
ELEMELS PLANETPOLSKA - BESKIDY43-450 Ustroń ul. Daszyńskiego 1 tel./fax: +48 33 856 10 59 www.elemelsplanet.eu jola@elemelsplanet.eu |
ELEMELS PLANET це будинок, що складається з декількох поверхів, в якому знаходяться база відпочинку і сімейний ресторан. Ці об'єкти працюють незалежно один від одного під загальною назвою веселої планети Elemels. У будинку знаходиться 27 кімнат (усього 90 місць), кожна кімната з повністю оснащеною ванною кімнатою. |
www.elemelsplanet.polturizm.ru | www.elemels.polturizm.com.ua | |
![]() |
MUFLONPOLSKA - BESKIDY43-450 Ustroń ul. Sanatoryjna 32 tel.: +48 33 854 27 11 www.orw-muflon.com.pl recepcja@orw-muflon.pl |
MUFLON В курортному районі Заводзе (Zawodzie), в місцевості Устронь, знаходиться наш живописно розташований Центр реабілітації та відпочинку Muflon. Запрошуємо приїхати до нас в будь-який час року. Наш об'єкт пропонує організувати і провести у нас конференції, курси, корпоративні заходи, реабілітаційні тури, індивідуальний або сімейний відпочинок. |
www.muflon.polturizm.ru | www.muflon.polturizm.com.ua | |
![]() |
VILLA BARBARAPOLSKA - BESKIDY43-384 Jaworze ul. Wczasowa 171 tel.: +48 33 817 23 00 www.villabarbara.pl info@villabarbara.pl |
VILLA BARBARA Оздоровчо-реабілітаційний центр Villa Barbara пропонує 41 комфортабельний номер, всі необхідні умови для реабілітації та відпочинку, SPA процедури, конференц-зал, ресторан і кафе. Ми організуємо весілля, корпоративні заходи, реабілітаційно-відновлювальні процедури, а також програми для схуднення. |
www.villabarbara.polturizm.ru | www.villabarbara.evro2012.su | |
![]() |
U FOJTAPOLSKA - BESKIDY43-460 Wisla ul. Branców 2 tel./fax: 48 33 855 21 71 www.ufojta.pl fojtek@op.pl |
U FOJTA З вікон наших кімнат відкриється вид на найближчі гори. Безпосередньо можна вийти у великий сад, в якому знаходиться дитячий ігровий майданчик, майданчик для баскетболу, волейболу і місце для гриля. Сад оточують: натуральна рослинність і луг з пасовищем для овець і корів. Біля будинку дзюрчить струмочок, який дає прохолоду в спекотні дні. |
www.ufojta.polturizm.ru | www.ufojta.evro2012.su | |
![]() |
PRZEDWIOSNIEPOLSKA - BESKIDYUl. Dziechcinka 7 43-460 Wisła tel./fax: 48 33 855 27 57 pensjonat@przedwiosnie.pl www.przedwiosnie.pl |
PRZEDWIOSNIE З вікон будинку відпочинку відкривається унікальна панорама довколишніх гір та лісу. Це ідеальне місце як для любителів туризму так і для бізнес-клієнтів, які шукають тихе місце для роботи і відпочинку. Будинок відпочинку "PRZEDWIOSNE" є чудовим початковим пунктом для виходу до туристичних стежках Сілезьких Бескидів (хребет Чанторія, Рувніци, Баранячої гори) та лижних трасах в м. Вісла (Stożek/Стожек, Soszów/Сошув) м. Устронь та м. Щирк. |
www.przedwiosnie-wisla.polturizm.ru | www.przedwiosnie-wisla.evro2012.su | |
![]() |
MITURPOLSKA - BESKIDY43 – 460 Wisła – Malinka ul. Fiedorowska 2 tel.: 48 33 855 36 63 mitur@mitur.com.pl www.mitur.com.pl |
MITUR Запрошуємо Вас до нашого центру відпочинку й навчання. Центр має 80 спальними місць і працює впродовж цілого року. Територія об'єкта обгороджена та має свою власну автомобільну стоянку. До Ваших послуг 8 мурованих будинків з центральним опаленням. Кожен будинок має два входи з 2-сальними та 3-спальними номерами з окремою ванною кімнатою. Дуже вдале місце розташування та характерні кліматичні умови даного регіону забезпечують виключну красу в період літнього та зимового сезонів. |
www.mitur.polturizm.ru | www.mitur.evro2012.su | |
![]() |
OSZ PIASTPOLSKA - BESKIDY34-331 Świnna Przyłęków tel.: 48 33 863 81 58 www.piast.nat.pl piast@nat.pl |
OSZ PIAST розташований осторонь , біля підніжжя гори Яжембиця, поблизу від ялинового лісу. Центр зимових видів спорту „Пяст” це чудовий плацдарм для пішохідних прогулянок по горах; рекомендований для тих, хто любить тишу, спокій і контакт із природою. При центрі знаходиться лижний підйомник. |
www.oszpiast.polturizm.ru | www.oszpiast.evro2012.su | |
![]() |
SIEMIONPOLSKA - BESKIDY43-370 Szczyrk ul. Poziomkowa 14 tel.: 48 33 817 87 85 www.siemion.nat.pl siemion@nat.pl |
SIEMION розташований у районі міста Щирк - Била, біля підніжжя. Місце розташування будинку відпочинку сприяє подорожам по туристських маршрутах на перевал Каркощонку, до Бренної, на вершини Бяли Кжиж і Клімчок. На відстані 300 м від будинку відпочинку знаходяться два освітлені підйомники. Розміщення центру в затишній долині, на краю лісу і на нагрітому на сонці схилі створює сприяючі умови для сімейного відпочинку, відпочинку для дітей і молоді, спортивних таборів, навчання і активного відпочинку. |
www.siemion.polturizm.ru | www.siemion.evro2012.su | |
![]() |
STARA STRZECHAPOLSKA - BESKIDY34-335 Krzyżowa - Korbielów ul. Beskidzka 78 tel.: 48 33 863 61 72 www.starastrzecha.nat.pl korbielow@nat.pl |
STARA STRZECHA це затишний будинок розташований в центрі Корбєлева, на відстані близько 1,5 км від лижного центру. Його місце розташування створює чудовий плацдарм для походів по туристських маршрутах. |
www.starastrzecha.polturizm.ru | www.starastrzecha.evro2012.su | |
![]() |
EXPLORISPOLSKA - BESKID ŚLĄSKI43-370 Szczyrk ul. Salmopolska 30 tel.: 48 33 813 74 00 www.exploris.pl szczyrk@exploris.pl |
EXPLORIS Центр Відпочинку має прекрасне місце розташування в самому центрі Сілезського Бескіду. Це ідеальний плацдарм для аматорів зимових і літніх видів спорту. Околиця відмінно підходить для лижників, велосипедистів та аматорів параглайдингу. Узимку звідси недалеко до спускових трас, лижних підйомників і численних туристичних трас працюючих весь рік. |
www.exploris-szczyrk.evroturizm.ru | ||
![]() |
NAZWA OBIEKTUPOLSKA - REGION00-000 Miejscowość ul. Nazwa nr tel.: 48 00 000 00 00 www.polturizm.ru polturizm@polturizm.ru |
OŚRODKI informacja |
www.polturizm.ru | ||
|