POLTURIZM
POLTURIZM AGENCY OF THE TOURIST INFORMATION

Warmly we are meeting the tourist information office at our portal, and we are inviting for using details about the most interesting holiday objects in Poland. Our portal is giving you the possibility of finding for oneself of interesting offers for spending the free time in the holiday object, chosen by oneself this way in the summer as well as winter season. The information presented by us has commercial character and they are intended for organizers of rest as well as individual tourists tourist leisure centres Masuria and surroundings. .

POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM tourist resorts Masuria and the surrounding area
     
POLTURIZM

Domki letniskowe

POLSKA - MAZURY
16-300 Augustów
ul. Turystyczna 7
www.domki-augustow.pl 
wskoczko@wp.pl

The cottages are located approx. 150m from Lake Białe. Each house has its own garden with a garden set and a barbecue. There are boats and kayaks available, possibility to buy fishing permit. There is a fish bar nearby, a bar by the lake, about 300 m away, there is a guarded beach with water equipment rental.

www.augustow.polturizm.ru www.augustow.polturizm.com.ua www.augustow.polturizm.pl
     
POLTURIZM

TABU

POLSKA - MAZURY
11-730 Mikołajki
ul. Mrągowska 13
tel.: +48 87 421 62 80
www.tabu.mazury.pl
mikolajkitabu@op.pl 

Tabu guest house - located on the western shore of Lake Mikołajskie, 250 m from the center of Mikołajki, offers guest rooms for rent. We provide guest rooms in two distant ones about 400 m from each other. The first of them is located 250 m from the lake shore, the second, on the other side of the lake, in the service line, at Plac Handlowy 20, distant from the city center about 250 m.

www.tabu.polturizm.ru www.tabu.polturizm.com.ua www.tabu.polturizm.pl
     
POLTURIZM

RESORT NIEGOCIN

POLSKA - MAZURY
11-500 Wilkasy
ul.Niegocińska 7
tel.: +48 668 031 192
www.resortniegocin.pl
recepcja@resortniegocin.pl 

Resort Niegocin with a private marina is located by Lake Niegocin. It offers rooms with free Wi-Fi and a guarded beach. Equipment for hire is available on site practicing water sports. The facility provides many free amenities, animations for children in the summer season, a football field, a sports tent. Guests can relax at an additional cost in the sauna, as well as play billiards and table tennis.

www.resortniegocin.polturizm.ru www.resortniegocin.polturizm.com.ua www.resortniegocin.polturizm.pl
     
POLTURIZM

MARINA LESTER

POLSKA - MAZURY
11-513 Rydzewo k/Giżycka
ul. Mazurska 82 i 84
tel.: +48 605 516 655
www.marinalester.pl
marina@lester.pl 

Marina Lester Club is a combination of a unique harley, motorbike and boating marina with an atmospheric restaurant and a comfortable guesthouse. & Nbsp; Due to its huge popularity the guesthouse, we launched a second guesthouse, namely Marina Lester House on Niegocińska Street with equally cozy rooms. It is located about 300 meters from the Marina and has 30 beds. Both guesthouses are open all year round

www.marinalester.polturizm.ru www.marinalester.polturizm.com.ua www.marinalester.polturizm.pl
     
POLTURIZM

COS-OPO w GIZYCKU

POLSKA - MAZURY
11-500 Giżycko
ul. Moniuszki 22
tel.: +48 87 44 17 100
www.gizycko.cos.pl
recepcja.gizycko@cos.pl

CENTRAL SPORT CENTER - OLYMPIC PREPARATIONS CENTER IN GIZYCEK is located on the outskirts of the city of Giżycko. It is directly adjacent to the shores of Lake Kisajno, where the shoreline covers approx. 1 km - by the main shipping route of the Land of the Great Masurian Lakes. The center covers an area of 26 ha, of which 12 ha is forest. The area is varied with moraine, forested hills.

www.cosgizycko.evroturizm.ru www.cosgizycko.evroturizm.com.ua  www.cosgizycko.evroturizm.pl
 
POLTURIZM

AUGUSTOWIA

POLSKA - MAZURY
16-300 Augustów
Przewięź 7
tel.: +48 505 470 562
www.augustowia.eu
augustowia.eu@gmail.com

AUGUSTOWIA is a modernly equipped center with its own conference room, restaurants, summer garden under gazebos, spacious rooms. The Center is a great place for business meetings, group stays and leisure all year round. We offer our guests, in cooperation with professional travel agencies, trips to Lithuania, canoeing trips and organization of company meetings..

www.augustowia.polturizm.ru www.augustowia.polturizm.com.ua www.augustowia.polturizm.pl
 
POLTURIZM

SILAINE

POLSKA - MAZURY
16-515 Puńsk
Oszkinie 41
tel.: +48 609 438 671
centrumsilaine@gmail.com
www.silaine.com

          SILAINE. Recreation and Entertainment Center "Šilainė" is an excellent choice for individual and family stays. Here you will rest and you will relax and at the same time you will have the opportunity to take advantage of the rich offer of active recreation. Would you like an unforgettable vacation? Do you want to provide relaxation and entertainment for your family? You've come to the right place - see our offer.

www.silaine.polturizm.ru www.silaine.polturizm.com.ua
     
POLTURIZM

AZS WILKASY

POLSKA - MAZURY
11-500 Giżycko
ul. Niegocińska 5, Wilkasy
tel.: +48 87 428 0 700
www.azs-wilkasy.pl
wilkasy@azs.pl

          AZS WILKASY. Masuria is undoubtedly one of the most attractive regions of Poland in terms of nature and tourism. Centralny Ośrodek Sportu Akademickiego is located on the western shore of Lake Niegocin, in the picturesque village of Wilkasy. We have a rich sports and recreation base and a modern Rehabilitation Center & SPA. Our offer is directed not only to sports groups, but also to individuals who want to actively relax.

www.azs-wilkasy.polturizm.ru www.azs-wilkasy.polturizm.com.ua
     
POLTURIZM

REZYDENCJA WARMIŃSKA

POLSKA - MAZURY
11 - 036 Gietrzwałd
Woryty, Al. Lipowa 24
tel.: +48 89 512 32 84
www.rezydencja-warminska.pl 
office@rezydencja-warminska.pl 

          The REZYDENCJA WARMIŃSKA Resort is a complex of holiday homes for rent all year round, located in the heart of Warmia in the pine forests surrounding Lake Giłwa. The closest surroundings of the center, located next to the town of Gietrzwałd, known from the Marian Sanctuary, are moraine, forested hills crossed by the ravines of the Pasłęka and Giłwa basins. The beautiful location makes it a perfect place to relax and allows you to spend time in an interesting way, both in the summer season and outside it.

www.warminska.polturizm.ru www.warminska.evro2012.su
     
POLTURIZM

ANETA

POLSKA - MAZURY
11-600 Węgorzewo
ul. Zamkowa 18
tel.: +48 87 427 25 47
www.przerwanki.mazury.info
osrodek.aneta@wp.pl

          ANETA We invite you to our Recreation and Fishing Center " ANETA " in Przerwanki. Przerwanki, a small Masurian Voivodeship a settlement located on the shores of Lake Gołdapiwo, hidden in the forest separating it from the road connecting the village of KRUKLANKI with Bania Mazurskie. A short distance separating our center from Masurian cities such as Giżycko (20 km) or Węgorzewo (20 km) means that you can quickly travel the road that will lead you to numerous cyclical events organized by the authorities of these cities.

www.przerwanki.evroturizm.ru www.przerwanki.evro2012.su
     
POLTURIZM

LABEDZI OSTROW

POLSKA - MAZURY
11-500 Giżycko
Piękna Góra
tel.: +48 87 428 59 37
www.pieknagora.pl
osrodek@pieknagora.pl

          LABEDZI OSTROW The year-round Recreation Center Łabędzi Ostrów has a wide range of accommodation and restaurant places. There are also equipped conference rooms, SPA and massage rooms, and a colorful playground for children. There is also a yacht port with eighty berths waiting for sailors ... It's worth it take all of this into account when choosing a place for holiday rest, organization of team-building meetings, sleigh rides, conferences or trainings.

www.labedzi-ostrow.polturizm.ru www.labedzi-ostrow.evro2012.su
 
POLTURIZM

NAD NETTA

POLSKA - MAZURY
16-300 Augustów
ul. Portowa 3
tel.: +48 87 644 61 54
www.nad-netta.pl
recepcja@nad-netta.pl

          NAD NETTA it is an ideal place to spend free time with family and friends. We provide you with peace, security, discretion and respect for individual needs and requirements. We are adjacent to the Augustów Sailing, so you can take advantage of trips on the ships of the white fleet visiting the work of the Polish of military engineering - Augustowski Channel - or follow the papal trail.

www.nad-netta.polturizm.ru www.nad-netta.evro2012.su
     
POLTURIZM

EKWADOR

POLSKA - MAZURY
11-010 Barczewo
Dąbrówka Mała 14a
tel. mobil: 48 697 838 625
www.ekwador-robson.pl
ekwador@ekwador-robson.pl

          EKWADOR We deal with horse sports and recreation, as well as the organization of special events. We have excellent conditions hotel. We trust that you will find here a homely, homely and friendly atmosphere combined with the proverbial "Polish hospitality". We invite equestrian enthusiasts to our stable, where both An experienced rider as well as beginners will find something for themselves.

www.ekwador-robson.polturizm.ru www.ekwador-robson.evro2012.su  
     
POLTURIZM

SZELMENT

POLSKA - MAZURY
16-404 Jeleniewo Szelment
Szelment 2
tel./fax: 48 87 568 30 07
www.wosir-szelment.pl
biuro@wosir-szelment.pl

          SZELMENT The center has 39 beds and a restaurant in the lower base and a quick service bar in the upper base. Nearby is The Centrum Konferencyjno - Wypoczynkowe Szelment, which has 89 beds and a restaurant, is now available. Moreover, there are numerous agritourism farms scattered in the nearby villages and towns.

www.szelment.polturizm.ru www.szelment.evro2012.su
 
POLTURIZM

STARY FOLWARK

POLSKA - MAZURY
11-010 Barczewo
Tumiany 7
tel.: 48 89 514 35 04
www.staryfolwark.com.pl
biuro@staryfolwark.com.pl

          OLD FOLWARK is an oasis of peace, a place of rest, and at the same time an ideal place for work and environmental integration, excellent scenery for weddings, banquets and balls as well as outdoor events. For lovers of exquisite Old Polish cuisine and good alcoholic beverages, there is an excellent restaurant and a well-stocked bar.

www.staryfolwark.polturizm.ru www.staryfolwark.evro2012.su
 
POLTURIZM

KALWA

POLSKA - WARMIA
12-130 Pasym
ul. Polna 83
tel./fax: 48 89 621 20 87
www.kalwa-energopol.pl
kalwa@kalwa-energopol.pl

          KALWA We cordially invite you to visit KALWA RENTAL CENTER, which is welcoming at any time of the year. in Pasym. It is beautiful situated center located near Olsztyn (approx. 30 km in the direction of Szczytno), on the shores of Lake Kalwa, among Masurian forests.

www.kalwa.evroturizm.ru www.kalwa.evro2012.su
 
POLTURIZM

STANICA WODNA

POLSKA - MAZURY
11-710 Piecki
STANICA WODNA
tel.: 48 89 742 10 59
www.bienki.com.pl
stanica.bienki@wp.pl

          WATER STAND The resort offers 56 beds in 4-person "BRDA" bungalows. (2 people upstairs, 2nd downstairs) and campsite with electricity connection For more demanding customers, it is possible to rent an apartment with a fireplace in the living room, separate bathroom, kitchenette and three 2-person bedrooms.

www.bienki.polturizm.ru www.bienki.evro2012.su
 
POLTURIZM

WAWRZYN

POLSKA - MAZURY
12-215 Karwica k. Ruciane Nida
ul. Karwica 34D
tel.: 48 50 17 46 343
www.wawrzyn.pl
firma@hydroelektron.pl

          WAWRZYN The offer we want to present to you concerns the Wawrzyn holiday home, located in Karwica in Masuria. Wawrzyn is a two-story house, stylized as a classic, wooden, Masurian cottage. However, it is a house that is much more spacious, modern and full of comforts. Certainly everyone will find in a cozy corner for yourself.

www.wawrzyn.polturizm.ru www.wawrzyn.evro2012.su
 
POLTURIZM

BIELANKA

POLSKA - MAZURY
01-459 Warszawa
ul. Górczewska 179
tel.: 48 22 877 47 57
www.owbielanka.oit.pl

          BIELANKA - a resort located in the Piska Forest, right on the Guzianka Wielka lake. Accommodation in cottages for 3-4 people. Cottages are equipped with hot water, a refrigerator and a radio. We have bungalows with a bathroom or a washbasin.

www.bielanka.polturizm.ru www.bielanka.evro2012.su
 
POLTURIZM

LUTERANIE

POLSKA - MAZURY
11-730 Mikołajki
pl. Kościelny 5
tel.: 48 87 421 62 93
www.luteranie.pl/mikolajki
mikolajki@luteranie.pl

          LUTERANIE The guesthouse has a total of 56 beds - in 8 three-person apartments (each of them consists of two rooms, bathrooms and toilets) and 16 double rooms with bathroom and toilet. The parish also organizes national and international meetings and conferences, with two rooms for approx. 100 people.

www.luteranie.polturizm.ru www.luteranie.evro2012.su
 
POLTURIZM

WARMIA

POLSKA - MAZURY
11-015 Olsztynek
Maróz 2
tel./fax: 48 89 519 25 25
www.wdwwarmia.com.pl
wdwwarmia@poczta.onet.pl

          WARMIA offers accommodation for 350 people in rooms, apartments and detached houses. The central building has 40 rooms Double rooms with bathrooms of a high standard, equipped with TV, refrigerator, telephone. All overlooking the lake, spread over several floors. There is an elevator in the building. Pavilion "Maróz II ”has 18 3-person rooms and 3 2-person rooms with bathrooms, TV, telephone.

www.warmia.polturizm.ru www.warmia.evro2012.su
 
POLTURIZM

KRUTYNIANKA

POLSKA - MAZURY
11 - 710 Piecki
Krutyń 34
tel.: 48 604 630 157
krutynianka@krutynianka.pl
www.krutynianka.pl

          KRUTYNIANKA We offer accommodation in comfortable houses with bathrooms (brick, heated) located on the Krutynia River.
We have:
- double cottages with the possibility of accepting families with children,
- single houses.

www.krutynianka.polturizm.ru www.krutynianka.evro2012.su
 
POLTURIZM

GALINDIA

POLSKA - MAZURY
12-220 Ruciane Nida
Iznota (Mikołajki)
tel./fax: 48 87 423 14 16
www.galindia.com.pl
galindia@galindia.com.pl

          GALINDIA the land of the historic Galindian tribe, located on a peninsula at the mouth of the Krutynia River to Lake Bełdany. It covers an area of around 20 hectares in the center of the Piska Forest in the Masurian Landscape Park. The vicinity of Isaiah from the 5th century BCE until XIII lived the tribes of Galindians, about which Roman chroniclers wrote, among others Tacitus and Ptolemy.

www.galindia.polturizm.ru www.galindia.evro2012.su
 
POLTURIZM

HELENA

POLSKA - MAZURY
11-612 Kruklanki
ul. Jeziorowskie 31
tel.: 48 87 421 73 33
www.owhelena.com.pl
biuro@owhelena.com.pl

          HELENA CENTER is located directly on the lake. Gołdopiwo, covered by a zone of silence, famous for its purity. Our location the facility provides rest in silence, away from the hustle and bustle of cities, at the same time it is an excellent starting point (for people who want to explore the area) - 18 km from Giżycko - the tourist center of Wielkie Masurian Lakes.

www.helena.evroturizm.ru www.helena.evro2012.su
 
POLTURIZM

INTER PIAST

POLSKA - MAZURY
14-120 Dąbrówno
Kalbornia
tel.: 48 89 647 40 31
www.interpiast.nat.pl
interpiast@nat.pl

          INTER PIAST is located in the Dylewska Mountain massif, directly on Lake Dąbrowa Wielka, in a vast forest and park complex.

www.interpiast.polturizm.ru  www.interpiast.evro2012.su 
 
POLTURIZM

MAZURY

POLSKA - MAZURY
12-220 Ruciane - Nida
Krzyże
tel.: 48 87 423 17 84
www.mazury.nat.pl
mazury@nat.pl

          MAZURY is located on the Nidzkie Lake, it is surrounded by a forest. The advantage of the center is its own sailing marina with equipment rental water, campsite with toilet and laundry. A great starting point for sailors on the trail of the Great Masurian Lakes.

www.mazury.polturizm.ru  www.mazury.evro2012.su 
 
POLTURIZM

Elixir Caravan & Camping

POLSKA - MAZURY
11-500 Giżycko
Guty 9
tel./fax: 48 87 428 28 26
www.elixirhotel.com
office@elixirhotel.com

          Elixir Hotelik Caravan Camping is a holiday resort located picturesquely along Lake Kisajno (1 km of the coastline) on the Swan Route Great Masurian Lakes. Nearest town - Giżycko - 5 km. Convenient access by PKS bus from the gate. The area of 3.5 ha is fenced and professionally protected. Parking. Peace and quiet. Around the fish lake, forests full of mushrooms and corn fields, nature reserve.

www.elixir.polturizm.ru
     
POLTURIZM

POD OMEGĄ

POLSKA - MAZURY
10-200 Iława
ul. Sienkiewicza 24
tel.: 48 89 648 40 93
www.podomega.com.pl
podomega@cybersails.info.pl

         At the Omega, we try to meet the requirements and expectations of tourists coming to us. Profile of our tourist services by location it is focused on the water sports enthusiast, which does not interfere with rest based on other forms of tourism, e.g. hiking, cycling or horse riding. The vicinity of Iława is an ideal place for those who are above all else they appreciate personal contact with nature or long forest walks.

www.podomega.polturizm.ru
     
POLTURIZM

Ognisty Ptak

POLSKA - MAZURY
11-600 Węgorzewo
Ogonki ul. Sztynorcka 6
tel.: 48 87 427 28 79
www.ognistyptak.pl
info@ognistyptak.pl

          We invite you to the Land of Great Lakes, to a place where "dreams become reality". We invite you to the FIRE BIRD. A charming location Ognistego Ptaka in the village of Ogonki, on the shores of Lake Święcajly (part of Lake Mamry), is an ideal place for a successful holiday. The proximity of Giżycko (18 km) having convenient bus connections and PKP with the whole country, as well as the possibility of using the airport in Kętrzyn (35 km) will make it easier for you to come to us

www.ognistyptak.polturizm.ru
     
POLTURIZM

MAZUR - SYRENKA

POLSKA - MAZURY
11-710 Piecki
Krutyń 36
tel./fax: 48 89 742 18 36
www.mazursyrenka.pl
biuro@mazursyrenka.pl

          MAZUR - SYRENKA is a leisure and conference complex located directly on the Krutynia River. On over 6 hectares of green areas (pine forest, park part) is located:
- historic restaurant for approx. 140 people
- conference room for 20-40 people
- "Old Cafe" - conference facility with:
- conference room for 80 people
- 29 double rooms
- 4 single rooms

www.mazursyrenka.polturizm.ru
     
POLTURIZM

OŚRODEK S W M G P

POLSKA - MAZURY
12-220 Ruciane Nida
ul. Wrzosowa1
tel. 48 87 423 10 62
www.oswmg.oit.pl
oswmg@ta.pl

          OSWMGP invite you to the heart of the Piska Primeval Forest, where among beautiful hundred-year-old pines, on a high escarpment, over a charming corner of Lake Guzianka Wielka, between the lakes Nidzkie and Bełdan, you can find a new hotel open all year round. There are rooms for 2-3 people with full sanitary facilities, satellite TV, telephone, radio and waiting for guests refrigerator. In addition, we would like to offer you high European standard apartments with a kitchenette.

www.oswmg.polturizm.ru
     
POLTURIZM

OŚRODEK RUŚ

POLSKA - MAZURY
14-100 Ostróda
ul. 3 Maja 13B
tel.: 48 89 646 49 12
www.inteko.com.pl/rus
rus_podolscy@poczta.onet.pl

          RUŚ in Białka near Rus is located in an interestingly shaped area on the shores of Lake Ruskie in a pine and birch forest, which makes it an attractive touristy. The center is located in the Taborskie forest complex. Nearby is the "Sosny Taborskie" nature reserve. We have accommodation for 60 people (rooms for 2-3 persons - toilet / shower and cottages 4-6 passenger - WC / shower), full board, bar, multifunctional room for 60 people, volleyball / basketball court, courts, beach with a pier, water equipment, fireplace, playground.

www.rus.polturizm.ru
     
POLTURIZM

LESNA

POLSKA - MAZURY
14-200 Iława
ul. Sienkiewicza 9
tel.: 48 89 648 81 88
www.lesna-ilawa.pl
biuro@lesna-ilawa.pl

          LESNA is a hotel with a restaurant and a campsite situated in a beautiful forest on the edge of Iława.

www.lesna.evroturizm.ru  www.lesna.evro2012.su
 
POLTURIZM

KROLEWSKA SOSNA

POLSKA - MAZURY
11-731 Sorkwity
Borowski Las 15
tel.: 48 89 742 73 67
www.krolewskasosna.pl
krolewskasosna@o2.pl

          Królewska Sosna is located 15 km from Mrągowo, on the Szczytno-Mrągowo route (road 600) by the Piłakno lake. Although so many beautiful words have already been written it is worth writing about this lake. It is really one of the most beautiful Masurian lakes, located in the Sorkwickie Lakes nature reserve.

www.krolewskasosna.polturizm.ru
     
POLTURIZM

NAZWA OBIEKTU

POLSKA - MAZURY
00-000 Miejscowość
ul. Nazwa nr
tel.: 48 00 000 00 00
www.polturizm.ru
polturizm@polturizm.ru

          OŚRODKI informacja

www.polturizm.ru
     
     
Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru